kyklops

  1. 1
    Yunan tragedya şairi Euripides'in (MÖ 484-406) satyrikon türündeki (bir çeşit kısa tiyatro) eseridir. Diğer bir özelliği ise "antikiteden günümüze kadar eksiksiz gelen tek satyrikon drama" oluşu imiş.

    Satrykon drama için yergi, hiciv, argo sözleri içeren, yarı insan yarı keçi satyr'lerden( oluşan korosu ile birlikte sahnelenen ana gösteriden (tragedya) sonra seyirciyi eğlendirmek için sahnelenen, konusu basit, mutlu sonlu, kısa süren geçmiş zaman müzikal-tiyatrosu denilebilir. (Çeviren, Ari Çokona'nın "sunuş" kısmındaki açıklamalarından anladığım kadarıyla)

    Satyrikon'da insan yiyen yemediklerini köleleştiren dev Kyklops'un adasına fırtına sonucunda sığınmak zorunda kalan Odysseus'un ve gemicilerinin hikayesi anlatılmış...

    Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi'nin 376. kitabı olarak ilk baskısı mart 2020'da yapılmış. 47 sayfalık kitabın çevireni Ari Çokona (1957).

    isbn: 978-625-7070-16-4 (Karton kapaklı) 978-625-7070-17-1 (Ciltli)
    kitapyurdu bağlantısı
    #1889 vonidi | 3 ay önce