yabancı bir dil öğrenmek

  1. 1
    Belli bazı şartlar altında çok kolay ve doğal bir şekilde öğrenilebilecek bir beceri... Ama maalesef birçoğumuz bu şartlara sahip değiliz.

    Birinci ve en önemli şart gerçek bir ihtiyaç veya bazen bir zorunluluk. (İş, arkadaş, eğitim, seyahat, taşınma)
    İkinci en önemli şart ise imkan: kişi, yer, zaman.
    Üçüncü şart ise kısa bir zaman içinde maddi ve manevi olarak bu becerinin ödüllerini toplayabilmektir.

    Bu anlattığım 3 şartı içinde barındıran kısa ve gerçek bir hikayeyi de sizinle paylaşayım:
    Bir gün Almanya’da Fransızca bildiğini söyleyen orta yaşlı bir adama Fransızcayı nasıl, hangi metotla öğrendiği soruluyor. Adamın cevabı muhteşem ve tek kelime: “yatay”(horizontal). Sonra adam kibarca açıklıyor eşim Fransız diye.(ihtiyaç, imkan ve ödül hepsi bir arada) Hatta deyişi kim uydurduysa iyi uydurmuş “dil dile değmeden öğrenilmez” diye.

    Şimdi bunların hiçbirine sahip olmayan biri nasıl İngilizce, nasıl Rusça, Japonca öğrenecek.

    1- Motivasyon (kendinize motivasyon nedenleri yaratacaksınız, 10 tane yalan ya da gerçek öğrenme sebebinizi kağıda döküp bunu sık sık tekrarlayacak, kendinize hatırlatacak, beyninizi koşullandıracaksınız)

    2- Her gün belli bir zamanı dil öğrenmek için uğruna feda edeceksiniz. (1 saati geçmek zorunda değil, bölerek güne yayarsanız daha yararlı olur. Örn: 20dk’lık sabah akşam çalışma gibi)

    3- Öğrenirken ana dilinizi kullanmanız (Almanca’yı İngilizce kaynaktan öğrenmemek gibi), çalışma kaynaklarınızı seviyenize göre belirleyip iyi seçmeniz, aynı anda çok fazla şeyi bir arada öğrenmemeniz, yabancı kelimeleri mutlaka telaffuzlarıyla birlikte öğrenmeniz, tek yeteneğe odaklanmayıp bütün yeteneklere (okuma, konuşma, yazma, dinleme) dengeli yaklaşmanız ve hızlı gitmemeniz, ilerleme ile birlikte seviyenize uygun aynı dilden aynı dile sözlük kullanmanız (İngilizce-İngilizce vb.) önemli. Duolingo, rosetta stone vb uygulamalar başlangıçta (6 ay-1 sene) faydalı olabilir.

    4-Yazının başındaki 3 şeye (ihtiyaç, imkan, ödül) sahip olunmadığında dil öğrenmenin yavaş yavaş ilerleyecek bir beceri olduğunu pratik yapacak ortam ve kişi olmadığında kendinizi ifade edebilecek seviyeye gelmenizin en az 2-3 senenizi alabileceğini başından bilmeniz ve bu beceride istikrar ve düzenli çalışmanın, pes etmemenin çok önemli olduğunu unutmamanız gerekir. Bu becerinin ilerleyen yaşlarda öğrenme grafiği dikey ve yatay çizgilerden oluşan merdiven şeklindedir. Yatay kısımlarda hiç ilerlemediğiniz yanılgısına düşebilirsiniz. Kendinizden şüphe etmeyin. Yeni basamağa bir şekilde çıkacaksınız.

    Peki ben bu yazdıklarımın hepsini uygulayabiliyor muyum? Tabi ki uygulayamadım, uygulayamıyorum. Ama tecrübeyle bildiğimden paylaşmak istedim.

    Tanrı sizinle, gazanız mübarek olsun kardeşlerim.
    #188 vonidi | 12 ay önce